
Se cierra una de las etapas más importantes en la historia reciente de Atlanta Hawks. Trae Young, líder indiscutible del equipo durante más de siete años, ya no formará parte del proyecto. Su traspaso al equipo de la capital de Estados Unidos marca un antes y un después tanto para el jugador como para la franquicia, obligando a ambos a iniciar nuevos caminos. Repasamos la trayectoria del base en su paso por Atlanta.
El pasado 8 de enero se oficializó la noticia del traspaso de Trae Young a los Washington Wizards a cambio de CJ McCollum y Corey Kispert. Un movimiento que tanto el jugador como la organización deseaban que se produjera. La ruptura entre ambas partes estaba decidida incluso antes del anuncio oficial, poniendo fin a una relación que definió el rumbo de los Hawks durante casi una década.
La trayectoria de Trae Young por Atlanta Hawks
El base comenzó su primera temporada en la NBA, la 2018-19, terminando segundo en la votación al Rookie del Año. Promedió 19 puntos y 8 asistencias por partido. Fue una lucha cara a cara frente a Luka Doncic. Finalmente, el galardón se decantó por el esloveno, que se llevó el premio con el 98% de los votos. El otro 2% restante fue para Young.
Durante la campaña 2020-21 llegó a sus primeros playoffs clasificándose como quintos del Este. En primera ronda se enfrentaron a los New York Knicks, a quienes eliminaron por 4-1 en una actuación estelar de Trae Young. A continuación, en segunda ronda el rival fueron los Philadelphia 76ers, claramente favoritos para la eliminatoria, pero los Hawks lograron vencer en siete partidos. En cambio, en las finales de conferencia se midieron contra los Milwaukee Bucks de Giannis Antetokounmpo donde, finalmente, cayeron en seis encuentros.
Tras esta temporada brillante, la campaña 2021-22 se prevenía como uno de las más ilusionantes en la historia reciente de la franquicia. Pero el rendimiento del equipo estuvo lejos de las expectativas. Los Hawks se clasificaron para playoffs vía Play-In como octavos del Este. Y cayeron en primera ronda ante unos Miami Heat claramente superiores con un contundente 4-1. Trae Young tuvo una serie muy desacertada, promediando únicamente 15 puntos con 6 asistencias, con porcentajes de tiro muy bajos.
En la temporada 2022-23 sucedió algo similiar. Atlanta finalizó séptimo de la conferencia y volvió a caer en primera ronda, esta vez contra los Boston Celtics por un 4-2. A pesar de la eliminación, el base firmó una serie sobresaliente, promediando 29 puntos y 10 asistencias en los seis partidos.
El descenso del equipo y el nuevo proyecto de Atlanta
Durante las temporadas 2023-24 y 2024-25 los Hawks no fueron capaces de alcanzar los playoffs, cayendo en ambas ocasiones en el Play-In. En la presente temporada, Trae Young únicamente había disputado 10 partidos antes de su salida, con un balance muy negativo del equipo cuando él estaba disponible (2-8). Sin embargo, sin el base en pista, los Hawks han mostrado una clara mejoría, con un récord actual de 18 victorias y 15 derrotas.
Este cambio de dinámica se explica por varios factores. En primer lugar, las lesiones de Trae Young durante gran parte del curso. Por otro lado, la explosión de Jalen Johnson como futura superestrella. Y, por último, el paso adelante de jugadores como Nickeil Alexander-Walker, Onyeka Okongwu y Dyson Daniels.
¿Cómo de importante ha sido Trae Young para Atlanta Hawks?
Trae ha sido la pieza angular del proyecto de la franquicia durante 7 años y medio. Tras un inicio de carrera espectacular, especialmente en sus tres primeras temporadas, su figura fue perdiendo peso como la gran superestrella que se esperaba que llegara a ser. Aunque siempre se mantuvo como el principal referente del equipo.
El base estadounidense ha vivido numerosos altibajos a lo largo de su etapa en Atlanta, pero siempre fue considerado la estrella de los Hawks. A nivel individual, fue seleccionado en cuatro ocasiones para el All-Star (2020, 2022, 2024 y 2025), incluido una vez en el tercer mejor quinteto de la NBA (2021-22) y terminó como máximo asistente de la liga en la temporada 2024-25, con 11,6 asistencias por partido.
Además, Trae Young ya ostenta varios récords históricos de la franquicia, siendo el máximo asistente de la historia de los Hawks con 4.837 asistencias, el máximo triplista con 1295 triples anotados, y el sexto jugador con mayor puntos totales con 12.413.
La marcha de Trae Young no borra su peso en la historia reciente de los Atlanta Hawks, pero sí confirma que la etapa había llegado a su fin. Durante más de siete temporadas fue el rostro del proyecto, el jugador alrededor del cual giraron las mayores ilusiones de la franquicia y también sus principales decepciones. Ahora, Hawks y el base emprenden caminos separados con la esperanza de que este punto y aparte permita a ambos encontrar la estabilidad y el rumbo que juntos nunca terminaron de consolidar.
Imagen principal vía: Getty Images
Por: Toni Sanjuán Doménech; pueden seguirme en Instagram: @toni_sanjuan_10.
Sigan toda la información y actualidad deportiva en vipdeportivo.es, en X: @Vip_Deportivo, en nuestro Facebook: VIP Deportivo | Facebook Instagram: @vp_deportivo y Threads: @vp_deportivo.



